季风带文化

寻找愚趣园

RM61.80 MYR

( / )
无提供
作者: 胡勇輝

请选择所有选项.

一旦补书,请立即通知:

——内容简介

`故事改编自赖启健学术文章〈画框里的红毛丹〉。 
`故事受「研究中国古外销陶瓷第一人」韩槐准启发,探讨新移民移居新加坡后的社会融入、自我认同与文化认同问题。

本书故事架构根据赖启健的学术文章〈画框里的红毛丹〉改编而成,平行展示两代新移民移居新加坡的故事,以「荔枝」与「红毛丹」这两种家乡及当地水果为隐喻,探讨新移民的社会融入、自我认同与文化认同议题。 
「愚趣园」是个充满传奇色彩的红毛丹园。园主韩槐准从家乡海南岛下南洋谋生,只有小学学历,却能透过努力、不断自学与悟性,成为化学、考古学、历史地理学、摄影、陶瓷和植物学等领域的专家。 1936年,他在新加坡汤申路上段买下两英亩半的土地,开辟成红毛丹园;因为思念故乡的荔枝,他研发味道尝起来像荔枝的红毛丹。这里因为以红毛丹闻名,吸引了当时许多文人与画家到来,著名画家徐悲鸿及作家郁达夫都曾为红毛丹题字赞颂。
约莫90年后,叶枫安夫妇为了提供儿子良好的教育环境,从中国广东来到新加坡。与韩槐准一样怀念家乡水果的叶枫安,在购买荔枝时结识了一名本地水果小贩,进而开启一趟「寻找愚趣园」之旅。



——作者简介 (文)

胡勇辉(1973年11月9日-)

新加坡企业家及绘本小说作者。 2012年至2017年间,与许丰定合作创作三本绘本小说:Ten Sticks and One Rice、The Garden of Foolish Indulgences及Coalition of The Savoury Spare Parts。



——译者简介

林威地

季风带文化创办人,新加坡草根书室董事。



——绘者简介

许丰定(1969年2月13日-)

新加坡绘本小说作者及插画家。 1994年毕业于英国伦敦学院视觉通讯系。 1996年开始尝试创作绘本小说。所绘作品Gone Case法译本由Steinkis Éditions(2016年)出版。 2012年,他与作家胡勇辉共同创作绘本小说Ten Sticks and One Rice,获得第七届日本国际漫画奖铜奖。他在新加坡庆祝独立五十周年的“SG50”活动中参与了名为“Building Memories”的图书创作,并于2017年获得新加坡图书奖的“年度最佳书籍奖”以及“最佳非小说类插图奖」。另外一本参与编写制作的绘本小说The Brook's Clown则于2020年入围新加坡图书奖「年度最佳书籍」奖以及「最佳封面设计」奖。



出版日期:2021/05/01
作者:许丰定(绘),胡勇辉(文),林韦地(译)
页数:144
开数:14.8cm (宽) x 21.0cm(高)
ISBN:9789860611106
出版社:季风带文化